DIE SAUBEREN SCHWEINE Eine akkumulative Lektüre zu Thomas Pynchons Gravity’s Rainbow (Die Enden der Parabel, 1973)

Wer hätte gedacht, dass der Meister so schnell nach "Against The Day" noch ein neues Werk vorlegt. Aber für August 2009 wird vom Penguin–Verlag der Roman "Inherent Vice" angekündigt. Es soll sich um einen Detektivroman handeln, dessen Setting das Ende der Sechziger Jahre in Kalifornien sein soll. Der Penguin Katalog enthüllt ein wenig, um was es auf den gut 400 Seiten geht: It’s been awhile since Doc Sportello has seen his ex–girlfriend. Suddenly out of nowhere she shows up with a story about a plot to kidnap a billionaire land developer whom she just happens to be in love with. Easy for her to say. It’s the tail end of the psychedelic sixties in L.A., and Doc knows that "love" is another of those words going around at the moment, like "trip" or "groovy," except that this one usually leads to trouble. Despite which he soon finds himself drawn into a bizarre tangle of motives and passions whose cast of characters includes surfers, hustlers, dopers and rockers, a murderous loan shark, a tenor sax player working undercover, an ex–con with a swastika tattoo and a fondness for Ethel Merman, and a mysterious entity known as the Golden Fang, which may only be a tax dodge set up by some dentists. In this lively yarn, Thomas Pynchon, working in an unaccustomed genre, provides a classic illustration of the principle that if you can remember the sixties, you weren’t there ... or ... if you were there, then you ... or, wait, is it ... Part noir, part psychedelic romp, all Thomas Pynchon — private eye Doc Sportello comes, occasionally, out of a marijuana haze to watch the end of an era as free love slips away and paranoia creeps in with the L.A. fog. Das Cover des Romans ist eine Illustration des auf Maui lebenden Künstlers Darshan Zenith und zeigt einen Cadillac Hearse von 1959: "A 'Retired' Caddy Hearse Greets Daybreak at a Beach Surf Shop" , die der Autor, so schreibt Tim Ware , selber mittels einer Internet–Recherche ausgesucht hat. Happy Birthday, Thomas Pynchon Etwas verspätet, aber auch von dieser Seite die herzlichsten Glückwünsche zum 70. Geburtstag. Wie erwartet, hat auch dieses Datum eine ganze Reihe von Artikeln zu und über Thomas Pynchon generiert, ohne dass deshalb Neues zu erfahren gewesen wäre. Wenn man (wie ich) mitten in seinem neuen Roman "Against the Day" steckt und dazu noch mit anderen Projekten befasst ist, kann so ein Datum schon mal in den Hintergrund geraten, zumal ich davon ausgehe, dass Geburtstage nicht zu den wichtigsten Tagen Pynchons zählen, dafür spielen sie in seinen Romanen eine zu untergeordnete Rolle. Der große Unbekannte überschreibt Burkhard Müller seinen Artikel in der Süddeutschen Zeitung: "Die Welt hat Raum für genau eine Zelebrität, die ausschließlich durch ihre Abwesenheit präsent ist; und zwar für Thomas Pynchon. (…) Wie ist er an diesen Part, an dieses eigenwillige Non-Logo gekommen? War es eine natürliche Schüchternheit, die irgendwann unbemerkt die Schwelle zum Spleen und zum Grundsatz überquert hatte? Oder die Bescheidenheit eines Schreibenden, der ganz hinter dem Geschriebenen zurücktreten wollte und plötzlich fand, dass genau das Gegenteil geschehen war und sein persönliches Mysterium das Werk überschattet?" Für Wieland Freund in der Welt ist Pynchon der Shakespeare der Popkultur: "Kaum ein Lebenslauf ist schneller geschrieben: Thomas Pynchon, Spross einer uralten neuenglischen Puritaner-Familie, wurde 1937 in Glen Cove, Long Island geboren, studierte erst Physik und dann Literatur, schrieb für Boeing technische Handbücher und verschwand. Seit 1963 sein erster, Aufsehen erregender Roman „V.” erschien, sind, wie es in den Klappentexten so schön geheimnisvoll heißt, „seine Bücher die einzigen öffentlichen Spuren seiner Existenz”. So wie Vermutungen, was „V.” bedeuten könne, im Roman letztlich in schiere Paranoia münden, blieb auch „P...” ein leeres Zeichen: Pynchon hatte mit dem Roman auch gleich den Autor dekonstruiert." Unter dem Titel Der maskierte Messapparat sucht Dietmar Dath in der FAZ Hilfe bei der Quantenphysik: "Wer sich beschleunigt bewegt, nimmt den Hintergrund seiner Bahn selbst im völligen Vakuum als wabernd warm wahr. Alles, was hypothetische Zeugen dieser Bewegung beherbergen könnte, scheint für so einen veränderlich Geschwinden eine numinose Schwarzkörperstrahlung abzugeben, die dem allmählichen Verdampfen von Singularitäten in der Raumzeit ähnelt. Dieser Effekt zählt zu den seltsamsten in der relativistischen Quantenwirklichkeit; aus ihm folgt unter anderem, dass die Bestimmung der Tatsachennatur eines Teilchens vom Bewegungszustand des Beobachters abhängt." Für den Deutschlandfunk ist Pynchon Der unsichtbare Literat: "Michael Naumann, "Zeit"-Herausgeber und ehemaliger Kulturstaatsminister, war lange Verlagsleiter beim Rowohlt Verlag, wo in Deutschland die Bücher von Thomas Pynchon erscheinen. Michael Naumann kennt den Autor persönlich. Gerade lässt er bei Christies eine signierte amerikanische Erstausgabe von "Vineland" versteigern. Der Erlös soll den Hamburger Bücherhallen zu Gute kommen. Die weltweite Prominenz Pynchons speise sich nicht aus dem Mythos des anonym lebenden Schriftstellers, sondern aus der enormen literarischen Qualität seiner Bücher, sagte Naumann im Deutschlandradio Kultur." (das Interview als mp3–Audiofile) Dort, im Deutschlandradio Kultur wird auch der Frage nachgegangen, Warum Hunde Henry James lesen. Das Manuskript der Sendung steht im PDF–Format oder als Textdatei zur Verfügung. (Wednesday, May 16, 2007) The YEAR of the [FIRE]PIG As if the Year of the FireDog, the militant dog of the Hundstadt, wanted to go on forever the transition — on this occasion "speakable" — to the New Year occurs at almost the latest possible time when the FirePig, like Frieda, that very fat pink pig pal with blinking long eyelashes accompanying Slothrop westwards through Mecklenburg, shows up and chases off the dog! No offence, Pugnax — you just showed up a little too late but will get your chance in twelve years. Yes, yes, the pig seems to know where she’s going and "You’ll never go wrong with a pig!" So be it for 355 days from February 17th 2007 to February 7th 2008: "A pig is a pal, who’ll boost your morale!" Yet as we learn in ATD there can be two sides to all things; doubles, twins, refractions, bilocations. Then for every jolly pig there is that opposite risk of GREED, doper’s or otherwise . . . so "when you’re out there feelin’ fine" take care of that greed or "it will turn you into a swine." Just that Gross Suckling never satisfied, always wanting more. Which (Pynchon) Pig in 2007 — or a combination and interchanging of all?: to start with Frieda (everyone’s darling Miss Piggy?!); the aardvark, Erdschweinhöhle, totem animal of the Schwarzkommando guarding their sacred mandala; young (and old) Porky Pig aspirants with anarchistic bomb fantasies or just hep Porky Pig tattoos on their stomachs; Slothrop himself (or any other Fool) as Plechazunga holding off the Viking invaders and saving the village — is there a Pig Hero, pig myths beside the swine herd?! — or still in costume as Porky in the garbage bin? Rocketpig, perhaps?! We even have our newly found Tubby, pig stage actor in Greenwich Village — wonder what he’ll be up to further on down the line. All great candidates for the "Pig of the Year 2007 identity", but none can outdo that freckleface kid from Albert Lea, Minnesota, Seaman ‘Pig’ Bodine (rimes with swine and not with spleen!) who can be both a filthy swine but also the greatest pal on Earth: why saving Roger Mexico with wit and humour from being the Überraschungsbraten (roast human pork, I presume) at the Kruppfest is a true example Pig allegiance. Let us fight off that inner swine and if not become Chums of Chance, at least Pals of Peace in 2007. May our pink companions, human or animal, keep chasing away all forces of danger — and now a loud grunting OIIIIIIINK to inaugurate the year! Card courtesy of Marca van Wassenaar Words (for what they’re worth) by Douglas Kløvedal Lannark (Saturday, February 17, 2007) © Marca van Wassenaar The YEAR of the [FIRE]DOG Every dog has his day, and a good dog just might have two days. -—Johnny Copeland. Epigraph to Vineland But can a dog, even a “good” one, have his year? Thomas Pynchon is very fond of dogs and at least one dog appears in each of his five novels. According to the Chinese Lunar Calendar the Year of the Fire Dog begins on January 29, 2006 at 22:15 CCT (China Coast Time) which in other time zones corresponds to 14:15 GMT, 9:15 EST and 6:15 PST. Is 2006 a “Welcome to the Year of the Fire Dog”, or rather an on guard, touché and “Beware of the Year of the Fire Dog!?” This is not the water dog Murray, Baby Igor’s playfully protecting St. Bernard of “just my daddy, my doggie and me.” Nor is it that drooling St. Bernard (the same one, perhaps?) the whole sick crew got puking drunk in their kitchen during the dog days of August. Forget also any reference to the mythical Dog Star guiding ships at sea or sleds over ice — not even close. This is definitely not the year of Dog Vanya, Pointsman’s prime laboratory metal dog conditioned to perfection. Unfortunately it is not the year of the national champion, Reichssieger von Thanatz Alpdrucken, that most hypnotically beautiful amber–eyed metallic gray Weimaraner haunting Pointsman in his dreams. No tail–wagging, family friendly, children loving, yet self–sufficient dynasty–creating wood dog year a la Chloe and Desmond either. Urban and well–educated with human appetites and humor, earth dog Fang may be ripe for a talk show, but the oracles of the Learnèd English Dog (L.E.D.) will remain unheralded, koans unresolved and fairy tales forgotten in 2006 . . . . . . for this is the year of the Fire Dog — no, not your black-and-white Disney Dalmatian pissing on water hydrants but growling police, army, attack and guard dogs: Dobermans, Shepherds and Rottweilers of the Hund-Stadt, trained to kill without fear of personal safety or anxieties about encirclement yet in private yearning for affection: not-so-komical-komikazes (sacrificial martyrs, suicide bombers, hegemonic misfits, etc.) conditioned to slay the Dragon, yet more often than not striking the Unicorn instead. It will be a long year with thirteen lunar months. Yes, — of course, what else? predestination perhaps — this year the “double” month (a Fire Ape) falls in August during the weeks of the dog days. Hope there will be water enough to put out the worst flames. If not; well, as everyone also knows: “every dog needs a bone!” Rrrrrrrfff, Marca van Wassenaar & Douglas Kløvedal Lannark © Marca van Wassenaar

Dank des unermüdlichen Einsatzes eines langjährigen Mitgliedes der Pynchon Mailing Liste sowie der großen amerikanischen Pynchon–Seite The Modern Word konnte das Rätsel der 10. Episode gelöst werden. (15.08.2005)

"In the sky over the Alexanderplatz he has seen Oberst Enzian’s KEZVH mandala (…)." (446)

Enzian’s Rocket Mandala — Sixty Years Later On the sixtieth anniversary of Slothrop’s legendary three week sojourn in the transformative ruins of Berlin, Marca and I take pleasure in sending you this jpeg and these words from our "place" in Berlin (near the Kurfürstendamm between Der Platz and Tiergarten) where it is hot but not quite as hot as the heatwave of July 1945, and no shortage of beer, ice cream or green Hershey bars! For those of you who’ve never been to Berlin, the mandala really does look like this in the afternoon on clear days. Enjoy! — Marca & Douglas (18.07.05)

Professor John Krafft hat mich ermächtigt, darauf zu verweisen, daß die ersten, vergriffenen Ausgaben der Pynchon Notes 1-22/23 nunmehr als PDF–Dateien zum kostenlosen Download zur Verfügung stehen. Zum Bestellen der neueren Ausgaben gibt es eine deutsche Kontoverbindung, so daß teure Überweisungen in die USA unnötig sind. (20.03.05)

Gumpelmann Deutschlands Antwort auf "Mount Misery" In this brilliant comic novel Karl Koehler paints a nightmarish picture of his former psychiatric colleagues and their drug studies. Gumpelmann, an alter ego of the author, confronts an all–powerful psychiatric establishment intent on pushing through its agenda at all costs. In this instance it is the drug oneirine – first described in Thomas Pynchon’s "Gravity’s Rainbow" that psychiatrists believe holds the key to developing the ultimate paranoid mouse. Publisher’s Information in German (credits to Mike Sullivan)

In der Episode am 14. November 2004 (FOX) wird Thomas Pynchon ein zweites Mal bei den Simpsons mit einer Tüte über dem Kopf auftreten: BART AND MARGE ARE COOKING UP TROUBLE ON THE SEASON PREMIERE OF "THE SIMPSONS" SUNDAY, NOVEMBER 14, ON FOX Actor James Caan and Writer Thomas Pynchon Guest-Star When Bart fishes Homer’s vintage "Playdude" magazines out of the trash, he decides to adopt the ring–a–ding–ding lifestyle of the 1970s, as interpreted by a 10–year–old. Looking for some action, actor James Caan, guest-starring as himself, drops by Bart’s swinging Playdude treehouse. Meanwhile, Marge stoops to sabotage to keep up with the other contestants during the Ovenfresh Bakeoff, attended by the likes of guest star Thomas Pynchon on THE SIMPSONS season premiere episode "All’s Fair In Oven War" Sunday, Nov. 14 (8:00-8:30 PM ET/PT) on FOX. (SI-1520) Al Jean, Produzent der Serie, sagt: "We depict him with a bag on his head, (…) He helped write the jokes. One reason he did the show is he has a son who’s a fan." Obwohl ich das Netz regelmäßig nach Seiten durchsuche, die sich mit Thomas Pynchon beschäftigen, ist mir die folgende offensichtlich bislang entgangen — ein "klandestines Gespräch" aus dem Jahr 1993, für dessen Authentizität ich mich ausdrücklich nicht verbürge: Pynchon: Ein Autor, der eine Apologetik benötigt, ist ein Hanswurst. Im Gegensatz zum Wahrheitsanspruch einer Frischhaltepackung entbehrt Literatur der gesicherten Aussagen über Haltbarkeitsdaten. Selbstverständlich ist es für mein Lebensfraktum relativ belanglos, ob meine Literatur jetzt oder später oder nie gelesen wird. Wer das eigene Zentrum von fremden Zentren kolonisieren läßt und sei es durch die Anerkennung, hat nicht viel begriffen. Dichter, die bei Kräften sind, revitalisieren sich selbst nach einem festgestellten Verfallsdatum. Die posthume Energie der Literatur, nennen wir es Phoenix-Syndrom, liegt in einer Imagination, die über den Bedeutungsgrad der Wörter hinaus in die Ewigkeit schielt. In den Texten kriechen gleichwohl die Maden; jeder Dichter wird zuletzt in seinem eigenen Remitendensarg begraben. Der Werbeslogan eines Bestattungsunternehmens Warum spazieren Sie halbtot herum, wenn wir Sie beerdigen können dürfte auch das Motto der neuen analphabetischen Leser sein. Mit dem Ruhm beginnt der Untergang. G@E: Ist das der Grund, daß bis auf dieses Interview Ihre Person nicht wirklich vorhanden ist? Pynchon: Nur im Exil läßt es sich wie Gott in Frankreich leben. Schriftschausteller, die sich in das Schlangennest des Betriebs eingenistet haben, aber nicht nur diese, verlieren die Fluchtpunktperspektive, die allein gute Aufnahmen garantiert. Die Deprivation, die der öffentliche Zirkus bereithält, ist wohl ein hoher Preis für nichts. Unsere schöne neue Telekommunikation demokratisiert das Geschwätz, aber liquidiert die Dichtung. Wenn sich diese Welt in mein Leben einschneiden würde, wäre nicht nur meine raison d’etre, sondern auch die meiner Spießgesellen und Weggefährten gefährdet. Im Grunde ist die öffentliche Einsamkeit die Vorhölle, die literarische Höllen bei weitem übertrifft. G@E: Mr. Pynchon, wir danken Ihnen für das Gespräch. Thomas Pynchon’s Evil Twin Man talking on telephone "Mud–wrestle in my underwear on national TV while holding up a copy of my new book NO PROBLEMO!" By Roz Chast, published in The New Yorker – November 8, 2004 Literaturnobelpreisträgerin Elfriede Jelinek in der FAZ am 07.11.2004: Q: Sie haben viel übersetzt, unter anderem Thomas Pynchons "Die Enden der Parabel". Was bedeutet das Übersetzen für Sie? You’ve translated a lot, among others Thomas Pynchon’s "Die Enden der Parabel". What means translating to you? A: Das ist ein hartes Leben. Ich bin jetzt fast sechzig, und ich mußte immer wieder übersetzen. Von meinen Büchern allein kann ich nicht leben, und was Übersetzer verdienen, ist ja ein Witz. It’s a hard life. I’m nearly sixty now, but I had to translate again and again. I couldn’t make a living of my books solely, and what translators get is a joke. Q: Dann übersetzen Sie nicht gerne? Then you don’t like to translate? A: Doch, sehr gern sogar, aber Pynchon würde ich nicht noch einmal übersetzen. Nicht, daß ich ihn nicht genial fände. Es ist ein Witz, daß er den Nobelpreis nicht hat, und ich habe ihn. Ich halte Pynchon für einen der bedeutendsten lebenden Schriftsteller, weit vor Philip Roth übrigens. Ich kann doch den Nobelpreis nicht kriegen, wenn Pynchon ihn nicht hat! Das ist gegen die Naturgesetze. Ich wünsche, das festgehalten zu haben. Sure, I am fond of translating. But I wouldn’t translate Pynchon again. Not that I don’t consider him to be a genius. It’s a joke that he hasn’t got the Nobel Prize and I’ve got it. I do consider him as one the most important authors, far ahead of Philip Roth by the way. I cannot get the Nobel Prize if Pynchon hasn’t got it. That’s against the laws of nature. For the record, please. Radio KCUF — the most eclectic radio station on the internet. The "Foreword" to George Orwell’s "1984" is not available at The Guardian anymore. Pynchon mpg – Pynchon’s first guest appearance at The Simpsons. Amy’s Robot—The History of Thomas Pynchon on TV – a blog (January 19, 2004). Pynchon References on TV – thanks to Quail from The Modern Word the Pynchon appearance can be seen and the whole story of his involvement at The Simpsons plus the transcript can be read here: "Here’s your quote: Thomas Pynchon loved this book, almost as much as he loves cameras." After hanging up, he puts on a placard emblazoned with his name, and shouts to the oblivious traffic: "Hey, over here! Have your picture taken with a reclusive author. Today only, we’ll throw in a free autograph! But wait, there’s more!"

Hauptseite Vorwort Die Parabel Against The Day Michael D. Bell-Summary Biographie Dekonstruktion Richard Fariña Robert Frost Galerie Inherent Vice Literatur Luddism Mason & Dixon Monographien u. Aufsätze Muster — Patterns Schweine Slow Learner Soccer Sterblichkeit und Erbarmen in Wien Tod und Begnadigung in Wien Proverbs for Paranoids Vineland Weblinks Weiterführende Literatur Wernher von Braun Fay Wray The Wizard of Oz The Zero Douglas Adams John Barth Samuel Beckett John Bunyan William Gaddis Ivan Jefremow Wassily Kandinsky Douglas K. Lannark Stanislaw Lem Bert Brecht: Laotse David Mitchell Vladimir Nabokov Victor Pelewin Salman Rushdie J. D. Salinger Neal Stephenson Laurence Sterne Arkadi und Boris Strugatzki William Carlos Williams Ludwig Wittgenstein Frank Zappa WebLinks: Astro–Literatur Comics Downloads Esoterics Galerie Die Genesis Haikus Homepages Jump Literatur Links Lyrics The Magazine of Fantasy and Science Fiction Die Milchstrasse Musik Links News Oldenburg@OL Philosophie Playlist Poesie Postmodernism Science Fiction Short Stories Space Space Links Suchmaschinen Zeitarchiv Zitate Home Impressum Blog alliedclearinghouse.blogspot.com Gästebuch Page up/Seitenanfang © Otto Sell — Wednesday, May 29, 2002 Last update Thursday, May 07, 2009